Déclaration de confidentialité de Nutrilite.com

Merci de votre visite au site www.nutrilite.com (notre «site»). Nous apprécions d'avoir l'occasion de communiquer avec vous par l'entremise d'Internet et nous nous engageons à protéger votre droit à la confidentialité. L’objectif de la présente Déclaration de confidentialité est de vous informer des types de renseignements que nous pourrions recueillir à votre sujet lorsque vous visitez notre site, de la manière dont nous pouvons les utiliser, de notre politique relative à la divulgation des renseignements personnels, des choix qui s'offrent à vous en ce qui concerne l’utilisation que nous faisons de ces renseignements et des moyens que nous mettons à votre disposition pour les modifier.

Quels renseignements recueillons-nous et comment les utilisons-nous?

Les renseignements que nous recueillons sur notre site appartiennent en général à l'une des deux catégories suivantes : coordonnées personnelles et données de navigation.

1. Coordonnées personnelles : Renseignements qui nous révèlent votre identité. En général, vous pouvez visiter notre site sans révéler votre identité ni d'autres renseignements permettant de vous identifier. Cependant, vous pouvez volontairement fournir une partie de vos coordonnées (par exemple votre nom, votre adresse électronique et votre pays) pour que nous puissions vous contacter, notamment par courrier électronique, pour répondre à vos commentaires ou vos demandes. Dans un tel cas, nous pourrions conserver une trace de votre communication, notamment les coordonnées personnelles fournies, dans un fichier qui vous sera réservé. Nous utiliserons ces renseignements afin de vous offrir un meilleur service si vous communiquez avec nous par la suite.

2. Données de navigation : : Renseignements qui ne révèlent pas votre identité personnelle. Ces renseignements sont l'adresse URL (localisateur de ressources universel) du site Web qui vous a dirigé vers notre site, votre adresse IP (un numéro automatiquement assigné à votre ordinateur quand vous naviguez sur Internet), le type de votre système et de votre navigateur, et tout terme pour lequel vous avez fait une recherche sur notre site. Notre serveur Web regroupe ces renseignements afin de surveiller le niveau d’activité sur notre site, d’évaluer l'efficacité du site et d’améliorer son contenu afin de rendre les visites des internautes plus conviviales et plus agréables.

Nous pouvons recueillir, regrouper, conserver, publier, promouvoir, rapporter, divulguer ou utiliser toute donnée de navigation, pourvu qu'elle ne révèle pas votre identité personnelle. Nous n'établissons pas de corrélations entre les coordonnées et les données de navigation que nous recueillons sur notre site. Si nous établissons une corrélation entre une donnée de navigation et vous, elle sera protégée au même titre que vos coordonnées personnelles en vertu de la présente Déclaration de confidentialité.

Partage des renseignements personnels

Sauf dans les cas prévus à la présente Déclaration de confidentialité, nous ne vendons, n'échangeons, ne louons ou ne transmettons de quelque façon que ce soit aucun élément de coordonnées personnelles recueillies en ligne à moins d'avoir obtenu votre permission. Nutrilite est une filiale d'Access Business Group LLC, membre de la famille de sociétés Alticor. Vos coordonnées personnelles que vous nous fournissez seront toutes stockées dans nos bases de données aux États-Unis.

Nous pouvons partager les coordonnées personnelles que vous nous fournissez en ligne avec d’autres entités liées à Alticor ou partenaires commerciaux avec lesquels nous collaborons ainsi qu'avec les fournisseurs de services de notre site. Lorsque nous engageons des tiers à titres agents ou de sous-traitants non affiliés, nous exigeons qu’ils respectent aussi les principes de cette Déclaration de confidentialité.

Il peut arriver que nous soyons obligés de fournir des coordonnées personnelles en raison d'une ordonnance d’un tribunal, d'une citation à comparaître ou d'une enquête gouvernementale. Si nous sommes convaincus, en toute bonne foi, d'avoir découvert une activité illégale, nous nous réservons également le droit de la signaler aux organismes chargés de l'application de la loi. Nous pouvons divulguer des coordonnées personnelles lorsque nous sommes d’avis que cela est raisonnablement nécessaire pour appliquer nos Modalités d’utilisation ou protéger les droits, la propriété et la sécurité d'autrui et de nous-mêmes.

Dans l'éventualité où Nutrilite ou ses entités affiliées fusionnerait avec ou serait acquise par une autre entreprise, ou dans l'éventualité où ses actifs seraient acquis, vous devez vous attendre à ce que nous transmettions vos coordonnées personnelles, en tout ou en partie, aux sociétés fournissant des services à vous et aux autres utilisateurs de notre site.

Vos choix

Votre permission est toujours requise. Nous n’utiliserons ni ne communiquerons les coordonnées personnelles recueillies sur notre site à une autre fin que celle pour laquelle vous nous avez fourni vos coordonnées, dont les fins ci-dessus, sans vous donner le choix d'autoriser ou non ou une telle utilisation.

Consulter et modifier ses coordonnées

Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que toutes les coordonnées recueillies sur notre site sont exactes, à jour, complètes et suffisamment fiables pour leur utilisation prévue. Si vous souhaitez mettre à jour ou corriger vos coordonnées, vous pouvez nous écrire à partir de la section «Communiquez avec nous» ci-dessous.

Protection de vos coordonnées

Nous apprécions votre confiance et nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les coordonnées que vous nous fournissez de toute perte, usage abusif et accès non autorisé. Nous employons des moyens physiques, électroniques et administratifs pour protéger la confidentialité de vos coordonnées.

Utilisation des témoins (cookies) sur ce site

Un témoin est un petit fichier de données transféré sur votre disque dur afin de personnaliser votre expérience sur un site Web. Comme le fichier regroupe et mémorise vos préférences, il peut adapter la navigation sur ce site en fonction de vos besoins et de vos goûts. En général, les fichiers témoins sont sécuritaires car seul l'ordinateur sert de point de repère. Le fait pour vous d’accepter un témoin ne nous donne pas accès à votre ordinateur ni à des renseignements personnels autres que ceux que vous choisissez de nous fournir. Les autres serveurs ne peuvent ni les lire, ni les utiliser pour transmettre un virus.

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins, mais vous pouvez habituellement régler le vôtre (Microsoft Internet Explorer ou Netscape Navigator) de façon à être avisé des demandes de placement de témoins et à pouvoir les refuser au cas par cas ou en bloc.

Afin que fonctionnent les dispositifs de personnalisation de notre site (telles que les codes de pays et de langue), nous devons envoyer un témoin sur votre disque dur ou procéder à une authentification à partir d'un témoin pour vous identifier comme utilisateur du site. Nous n'utilisons pas, cependant, les témoins dits de «surveillance» qui suivent votre activité partout sur le Web.

Utilisation d’Active-X et d’applets JAVA sur ce site  

Les programmes Active-X et les applets JAVA sont des programmes exécutables pouvant être transférés sur le disque dur de votre ordinateur afin que celui-ci exécute certaines instructions lors de votre visite sur un site Web. Notre site ne transfert aucun programme Active-X ni applet Java sur le disque dur de votre ordinateur.

Utilisation de tierces entreprises spécialistes des médias

Notre site ne diffuse pas d’annonces de tierces parties et nous ne faisons pas placer d'annonces sur des sites tiers par des tierces entreprises spécialistes des médias. À l'occasion, il ne peut que nous annoncions la marque Nutrilite sur des sites tiers.

Liens vers d'autres sites Web

Des liens vers des sites Web tiers peuvent être fournis uniquement à titre informatif ou pratique. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez notre site. Cette Déclaration de confidentialité ne s'applique pas aux sites Web vers lesquels conduisent les liens affichés sur notre site. Par ailleurs, nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou la politique en matière de confidentialité de ces sites. Nous vous conseillons de lire attentivement la politiques en matière de confidentialité de tous les sites que vous visitez.

Protection du droit à la confidentialité des enfants 

Nous avons particulièrement à coeur de protéger le droit à la confidentialité des enfants et nous encourageons les parents à jouer un rôle actif en ce qui concerne les activités de leurs enfants sur Internet. Nous n'avons pas conçu notre site pour les personnes de moins de 18 ans et nous ne recueillerons pas sciemment les coordonnées personnelles d'enfants. Si nous venions à découvrir des données personnelles sur un enfant provenant de notre Site, nous les éliminerions.